Esse é um projeto bem fácil de fazer, na verdade, queria muito colocar a tradução toda dentro dos arquivos, mas não consegui, tentei até aplicar a tradução, mas também não deu. Só depois de pesquisar e encontrar o canal Sonic Connect que criou um mod que funciona no PC. Apliquei uma linha de código para reconhecer pelo ps vita. Na verdade, eu acho que dá para trazer até alguns mod pro jogo.
Bom, bora logo pro jogo.
Eu peguei duas traduções, que são do canal Sonic connect e Yuki-sensei, era os dois melhores que percebi e juntei os dois para colocar na versão do psvita. E você vai ter que ativar o mod no menu do jogo do sonic.
Tutorial:
A pasta do jogo está em ZIP. Então você vai extrair o jogo pelo PC. Caso você só tenha celular, recomendo você passar o arquivo zip e entrar pelo vitashell e copiar a pasta e colar em algum lugar ou criar uma pasta na raiz do ux0 do seu vita para colar.
A pasta do jogo está em ZIP. Então você vai extrair o jogo pelo PC. Caso você só tenha celular, recomendo você passar o arquivo zip e entrar pelo vitashell e copiar a pasta e colar em algum lugar ou criar uma pasta na raiz do ux0 do seu vita para colar.
Depois que baixou o jogo e extraiu, você vai colocar a pasta 'MANIA' dentro da pasta 'data'. Na verdade vou explicar melhor, vai na ux0 e procura a pasta ‘data’ do seu vita.
Para galera que tem o vitaDB Downloader, recomendo baixar o vpk do sonic mania lá. Porque é o vpk mais atualizado que tem e já instala automaticamente. Mas para aqueles que não tem, vou deixar o vpk junto da pasta mania pra vocês instalarem junto.
Tudo pronto? Então bora abrir o jogo. Só para avisar, quando for abrir espera beleza. O jogo demora mesmo pra abrir.
Quando abrir o jogo. Você vai clicar no canto esquerdo da tela para abrir o menu do sonic mania. Vou até marcar vermelho alí.
Provavelmente vai estar assim. Tá vendo que lá no canto BR ao lado tem "N" no, então, vamos deixar ele assim "Y" yes. Você vai apertar o botão X esperar que o N virar o Y. Quando acontecer, o jogo vai estar provavelmente português do Brasil.